Contents / Index

Index Terms
ברוך הבא לעזרה של Tech Tool
הדפס את העזרה
חיפוש בעזרה
תוכן עניינים של העזרה
על אודות Tech Tool
סקירה של זרימת העבודה
תפריט Tech Tool
תפריט קישורים
תפריט עזרה
דוחות בעיות
פקודות מקלדת
כניסה למערכת
כניסה למצב מקוון
כניסה למצב לא מקוון
שנה סיסמה
הגדרות
הגדרות יחידת התקשורת
תמיכה במתאמי RP1210
תצורה
קביעת תצורה של יחידת VOCOM I
תצורת USB
תצורת WLAN
תצורת WLAN ישירה
תצורת WLAN Access Point
קנפג יחידת RP1210
מצב
אות
הגדרות חיבור רשת
אימות Proxy
מיקום
חיבור מודם מוגדר מראש
הגדרות לאתחול המערכת
ניהול חומרה
טיפול בטיחותי בכבל ה-USB
VOCOM I
חיבור VOCOM I
התקנת VOCOM I
תיאור נוריות LED
מנטר יחידת התקשורת
איתור תקלות
אבחון תקלות חיבור
בעיות ידועות
תיאור קוד תקלה
VOCOM II
חומרת VOCOM II
התקנת VOCOM II
VOCOM II Config Application
עדכון קושחה
הגדרה בסיסית של VOCOM II
שם התקן
מיפוי מזהה התקן עבור RP1210
התאמת ההתקן עם מחשב מארח מקומי
רשימת שגיאות בהתקן
הגדרת WAN
מצב תשתית WLAN
הגדרות רשת ל-WPA-PSK
הגדרות רשת ל-EAP-TLS / EAP-PEAP
הגדרות כתובת IP
תצורת WLAN ישירה
שימוש הן ב-VOCOM I והן ב-VOCOM II
העדפות המשתמש
קביעת שפה
קביעת מערכת היחידות
הגדר קישוריות
הצג מידע מוצר
זיהוי המוצר
התחבר למוצר
בחירה ידנית
בחירות אחרונות
מוצר נבחר
סרגל הכלים 'מוצר'
פרטי המוצר
קישוריות
מצב המוצר
קודי תקלה במצב פעיל
אי-התאמה של נתוני יחידת הבקרה
מבצעי שירות (קמפיין)
הצגת היסטוריית המוצר
פונקציית הפעלה חוזרת
תפריט היסטורית המוצר
פרטי מוצר
הדפסה
יבוא/ יצוא
גישה לקובץ CSV
מציג היסטוריית מוצר
אבחן
בחר תופעות (צעד 1 מתוך 3)
בחר תופעות ללא פרטים
בחר תופעות עם פרטים
הצגת מידע קוד תקלה (צעד 2 מתוך 3)
עם חיבור למוצר
ללא חיבור למוצר
סרגל הכלים 'מידע DTC'
רשימת קודי תקלה
פרטי קוד התקלה
הפעל אבחון (צעד 3 מתוך 3)
הוראות אבחון
הוראות מפורטות
הוראות לניווט ברכזת
פעולות
רענון ה-DTC
רשימת כלים
הצג תמונות שונות
תצוגת תסמינים וקודי תקלה
בחינה וכיול
הפעלת בחינה או כיול
בחינה וכיול, גרסה 3 ו-4
שלבי פעולה
מידע
תנאים
הפעלה
תוצאה
בחינה וכיול, גרסה 2 וישנות יותר
תרשימי חיווט
צבע כבלים
בדיקת תנאים
רכיבי התצוגה
בחר פעולת משנה
קריאת מצב
פעיל
לא פעיל
שגיאת קריאה
לא זמין
כייל את הערך
הפעלה/ביטול הפעלה של מזרקים
גרף, פרמטר/זמן
היסטוריית ערכי חיישן
תרשים עמודות
תכנת
תכנות
תכנות, מערכת אלקטרונית גרסה3 וגרסה4
תכנות פרמטרים
הצג פרמטרים זמינים
הצג פרטי פרמטרים
חיפוש פרמטרים
סנן פרמטרים
סנן לפי 'יחידת בקרה'
סנן לפי קבוצת תפקודים
סנן לפי סוג פרמטר
סנן לפי מצב פרמטר
שנה את ערך הפרמטר
שנה ערך של פרמטר מורכב
תכנת פרמטרים
פרמטרים ניתנים לחיוב
הגנה באמצעות סיסמה
אשר שינויים
ערכי פרמטר לא חוקיים
קיבוע ערכים לא חוקיים
מגבלות פרמטרים
אי-התאמה במזהה השלדה
אי-התאמה בתוכנת יחידת הבקרה
חוסר התאמה של נתוני יחידת הבקרה
אי-התאמה בנתוני יחידת הבקרה, או שהתוכנה נעולה
תבניות פרמטרים
הצג תבניות זמינות
צור תבנית חדשה
ערוך תבנית
ייצא/ייבא תבנית
מחק תבנית
החל תבנית
שמור ערכי פרמטרים
הדפס ערכי פרמטרים
תכנות יחידת בקרה
החלפת חומרה
החלף קבצים גדולים
הפעלת מבצע שירות (קמפיין)
יישום ערכת אביזרים
ערכת תוכנה
ערכת חומרה
שינוי שפה
תכנות עם תוכנה מאוחסנת
צור תווית מנוע
טיפול ברכיב
תכנות פרמטרים מונחה (חל על משאיות Volvo (גרסה 4 וגרסה 3 של FL/FE) ועל משאיות Renault (גרסה 4 וגרסה 3 של D NARROW‫‏‬, D WIDE ו-C 2STEPS)
יצירת תבניות
תכנות, מערכת אלקטרונית גרסה2 וגרסאות קודמות
תכנות פרמטרים
תיאור מפורט
הצגת פרמטרים קבוצתית
תצוגת MID של פרמטרים
רשימת פרמטרים
פרמטרים מספריים
פרמטרים מסוג בחירה מרשימה
קביעת התוכן של רשימת פרמטרים
פרמטרים של הלקוח
פרמטרים של הרכב
כל הפרמטרים
כל הפרמטרים לכרטיס עבודה
פרמטרים מחוברים
גבול מינימום/מקסימום
ערך תצוגה
תיאור
תיאור פרמטר
תכנות פרמטרים
הקצאת ערכים חדשים לפרמטרים
תיבת הדו-שיח לתכנות
תכנות פרמטרי רכב
הדפסת פרמטרים
תכנות פרמטרים באמצעות תבניות
גישה לתכנות פרמטרים באמצעות תבניות
תיאור התפריט הראשי
עבודה עם תכנות פרמטרים באמצעות תבניות
מצב תצוגה
הצגת תבניות קיימות
ייצוא או ייבוא של תבנית
מצב עריכה
תבנית חדשה
ערוך תבנית
הוספה או מחיקה של פרמטר בתבנית
מחק תבנית
יישם תבנית
MID XXX יחידת בקרה, תכנות
תכנות
MID XXX יחידת בקרה, מבצע שירות (קמפיין)
תכנות
MID XXX תכנות, שינוי שפת לוח מחוונים
תכנות
MID 140 מד מרחק מצטבר (ישים ל-Volvo Trucks‫‏‬, Volvo Buses, ו-UD Trucks)
תכנות
תצוגת שעות מנוע, תיקון (ישים ל-Volvo CE)
תכנות
תצוגת מרחק נסיעה כולל, תיקון (ישים ל-Volvo CE)
תכנות
ערכת אביזרים (Volvo CE: מערכות מרכזיות, עדכון, החלפת תוכנה)
תכנות
ערכת המרה (Volvo CE: מערכות מרכזיות, עדכון, החלפת יחידת בקרה)
תכנות
רמת פליטה, החלפת D12C
תכנות
תכנות, D12A‫‏‬, EDC ו-DIS (ישים ל-Volvo Trucks ו-Volvo Buses)
תכנות פרמטרים, D12A‫‏‬, EDC ו-DIS
תכנות
הדפסה
רשימת פרמטרים
פרמטרים מספריים
פרמטרים מסוג בחירה מרשימה
תיאור פרמטר
תכנות פרמטרים
הקצאת ערכים חדשים לפרמטרים
תיבת הדו-שיח לתכנות
MID 171 יחידת בקרה, תכנות DIS
תכנות
MID 128 יחידת בקרה, מבצע שירות (קמפיין) D12A‫‏‬, EDC ו-DIS
תכנות
רמת פליטה, החלפת D12A
תכנות
ניהול תוכנה
ניהול תוכנה...
תכנת את יחידת הבקרה
שלח דוח
דיווח על תוכנה שלא היתה בשימוש
דיווח על תוכנה שהיתה בשימוש
הודעה בנוגע על תוכנה שלא היתה בשימוש או שלא דווחה
תכנות פרמטרים
ניהול תוכנה חדשה...
חיפוש תוכנה להזמנה
הזמנת מבצע שירות (קמפיין)
הזמנת תוכנה
הזמן תוכנה להחלפת יחידת הבקרה או חומרת משנית
הזמנת ערכת אביזרים
הזמנת שפות
הצגת תוכנה שמורה בזיכרון
דיווח על תוכנה שלא היתה בשימוש
עדכון לקוח
כיצד לעדכן את Tech Tool
נתיבים רשומים
הגדרות
כללי
אוטומטי
קושחה של מערכת מידע-בידור בעדכון הלקוח