Preferencias del usuario

En Preferencias del usuario del menú Tech Tool podrá crear su configuración personal. Los idiomas y unidades que puede seleccionar están configurados en los sistemas centrales. Por consiguiente, el número de idiomas entre los que se puede elegir, por ejemplo, puede variar entre distintos usuarios.

../images/T0093241.jpg

Determinar idioma

Esta sección permite seleccionar el idioma de visualización predeterminado para Tech Tool. Si por alguna razón no aparece el idioma predeterminado (p. ej. en caso de que aún no se haya traducido una nueva operación), se utilizará el idioma secundario.

¡Nota! Si no están disponibles ni el idioma predeterminado ni el secundario, se utilizará inglés (de Reino Unido).

  1. Seleccione Idioma predeterminado.
  2. Seleccione Idioma secundario.
  3. Clique Aceptar para guardar los ajustes y cerrar la ventana.
  4. Si aparece un cuadro de diálogo pidiendo reiniciar las aplicaciones externas, cliquear .

Determinar el sistema de unidades

Las unidades que se pueden visualizar en Tech Tool son: Métricas o U.S..

  1. Seleccione Unidad.
  2. Clique Aceptar para guardar los ajustes y cerrar la ventana.
  3. Si aparece un cuadro de diálogo pidiendo reiniciar las aplicaciones externas, cliquear .

Configurar conectividad

¡Nota! Esto solo es válido para la información de servicio de Volvo Trucks, Volvo Buses, Mack Trucks y UD Trucks.

Marcando la casilla Impact bajo Usar siempre la versión desconectada de: es posible ver información de servicio aunque se esté trabajando sin conexión. Para ello es preciso contar con autorización para usar información en línea y sin conexión y que la información sin conexión esté instalada en el cliente.