Hardverkezelés

Ez a fejezet olyan kommunikációs egységek telepítésével, beállításával és kezelésével kapcsolatos információkat tartalmaz, mint a VOCOM.

Az USB kábel biztonságos kezelése

Mindig húzza ki az USB kábelt a VOCOM egységből, amikor nincs használatban.

Soha ne tárolja a kábelt a VOCOM egység köré tekerve.

../images/T0137486.jpg

A kábel minimális hajlítási sugara körülbelül 6 cm. (Körülbelül egy CD-lemez kerületének íve).

../images/T0137487.jpg

VOCOM I

VOCOM I csatlakoztatása

Kezdje a laptop és a jármű gyújtásának bekapcsolásával.

Ellenőrizze, hogy a helyes kábeleket használja-e. A különböző termékosztályok eltérő csatlakozási felületeket és adapterkábeleket használnak a csatlakozáshoz. Az alábbi táblázatok azt mutatják, hogy milyen csatlakozási felületek és adapterkábelek szolgálnak a különböző termékosztályok csatlakoztatásához.

Megjegyzés: A táblázatok nem minden piacra érvényesek.

Modell / interfész 88890300 88890020

FH(4) - FM(4) / FL(3) - FE(3)

88890253

88890026

FH – FM

88890306

88890027

FL - FE

88890253

88890026

PC => interfész

88890313

Nem Volvo pótalkatrész


Modell / interfész 88890300 8889020

Közvetlen programozó kábel

88890306 (FCI kábel)

88890027

VMAC I,II,III / VE98 (6-érintkezős)

88890302 (88890315) + 88890257 (9-érintkezős - 6-érintkezős adapter)

88890034 + 88890257 (9-érintkezős - 6-érintkezős adapter)

US04 -> US10 (9-érintkezős)

88890302 > 88890315

88890034

US10 + OBD2013 és újabb

88890253

88890026

USB kábel

88890313

Általános USB kábel


VOCOM I telepítése

Az alábbiaknak kell megjelenniük, amikor első alkalommal csatlakoztatja a kommunikációs egységet a számítógéphez.

A telepítési útmutatóban szereplő képek illusztrációként szolgálnak, a tényleges párbeszédablakok és felugró ablakok a használt kommunikációs egységtől és Windows operációs rendszertől függően eltérőek lehetnek.

A jobb alsó sarokban egy kis ablak jelzi, hogy az Eszköz meghajtószoftverének telepítése folyamatban van.

../images/T0093324.jpg

Egy idő után a jobb alsó sarokban egy kis felugró ablak jelzi, hogy az új hardver telepítésre került és készen áll a használatra.

../images/T0094165.jpg

A LED-ek leírása

A kommunikációs egység számos különböző színű LED-del rendelkezik. Ezek a LED.ek mutatják a kommunikációs egység állapotát és jelzik a figyelmeztetéseket stb. Ezek áttekintéséhez, lásd az alábbi táblázatot.

../images/T9079048.jpg

LED Ikon Leírás

Zöld

../images/T0093271.jpg

A kommunikációs egység az USB csatlakozón keresztül kap tápellátást. A LED a kommunikációs során villog. Ha ez a LED és a piros Kritikus hiba villog, akkor a belső szoftver hibás vagy teljesen hiányzik. Segítségért hívja az ügyfélszolgálatot.

Zöld

../images/T0093272.jpg

A kommunikációs egység a terrmék kábelén keresztül kap tápellátást.

Kék

../images/T0093273.jpg

A WLAN aktív. A LED mutatja a rádióforgalom erősségét. A különböző erősségeket a LED-ek BE és KI állapota közötti villogási frekvencia jelzi. A LED gyakoribb villogása jobb rádióforgalmat jelent.

Sárga

../images/T0093275.jpg

A LED világít, amikor SmartCable van csatlakoztatva.

Sárga

../images/T0093274.jpg

Ez két eseménytől függhet:

  • Hiba észlelése történt a kommunikációs egységben. Az információk olvasásának módjához, lásd A hibakód leírása. Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógép és a kommunikációs egység között a kiolvasás előtt. Ezek a hibák nem kritikusak.
  • A kommunikációs egység a jóváhagyott hőmérsékleti tartományon (-40°C (-40°F) - +85°C (+185°F)) kívül van. Egy normál hőmérsékletű helyiségben elhelyezve melegítse fel vagy hűtse le az egységet.

    Megjegyzés: Ha az egység WLAN funkcióval rendelkezik, akkor a hőmérsékleti tartomány 0°C (32°F) - +45°C (113°F). Amikor az USB-kábel csatlakoztatva van, akkor a WLAN lecsatlakozik, és a hőmérsékleti tartomány ehelyett -40°C (-40°F) - +85°C (+185°F).

Piros

../images/T0093276.jpg

Kritikus hiba észlelése történt a kommunikációs egységben. Hajtsa végre az alábbiakat:

  1. Az információk kiolvasásához, lásd A hibakód leírása. Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógép és a kommunikációs egység között a kiolvasás előtt.
  2. Segítségért lépjen kapcsolatba a műszaki ügyfélszolgálattal.
  3. Amennyiben a kommunikációs készülék cserére szorul, úgy a tartozékokra vonatkozó normál garanciát kell használni, ha a készülék élettartama 12 hónapnál kevesebb.

Ha ez a LED és a zöld USB tápellátás / kommunikáció villog, akkor a belső szoftver hibás vagy teljesen hiányzik. Segítségért hívja az ügyfélszolgálatot.


LED Szöveg a címkén Leírás

Zöld

Táp USB / Kommunikáció

A kommunikációs egység az USB csatlakozón keresztül kap tápellátást. A LED a kommunikációs során villog. Ha ez a LED és a piros Kritikus hiba villog, akkor a belső szoftver hibás vagy teljesen hiányzik. Segítségért hívja az ügyfélszolgálatot.

Zöld

Terméktápellátás

A kommunikációs egység a terrmék kábelén keresztül kap tápellátást.

Kék

WLAN

A WLAN aktív. A LED mutatja a rádióforgalom erősségét. A különböző erősségeket a LED-ek BE és KI állapota közötti villogási frekvencia jelzi. A LED gyakoribb villogása jobb rádióforgalmat jelent.

Sárga

Hibaüzenet

Hiba észlelése történt a kommunikációs egységben. Az információk olvasásának módjához, lásd A hibakód leírása. Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógép és a kommunikációs egység között a kiolvasás előtt. Ezek a hibák nem kritikusak.

Sárga

Hőmérséklet-figyelmeztetés

A kommunikációs egység a jóváhagyott hőmérsékleti tartományon (-40°C (-40°F) - +85°C (+185°F)) kívül van. Egy normál hőmérsékletű helyiségben elhelyezve melegítse fel vagy hűtse le az egységet.

Megjegyzés: Ha az egység WLAN funkcióval rendelkezik, akkor a hőmérsékleti tartomány 0°C (32°F) - +45°C (113°F). Amikor az USB-kábel csatlakoztatva van, akkor a WLAN lecsatlakozik, és a hőmérsékleti tartomány ehelyett -40°C (-40°F) - +85°C (+185°F).

Piros

Kritikus hiba

Kritikus hiba észlelése történt a kommunikációs egységben. Hajtsa végre az alábbiakat:

  1. Az információk kiolvasásához, lásd A hibakód leírása. Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógép és a kommunikációs egység között a kiolvasás előtt.
  2. Segítségért lépjen kapcsolatba a műszaki ügyfélszolgálattal.
  3. Amennyiben a kommunikációs készülék cserére szorul, úgy a tartozékokra vonatkozó normál garanciát kell használni, ha a készülék élettartama 12 hónapnál kevesebb.

Ha ez a LED és a zöld USB tápellátás / kommunikáció villog, akkor a belső szoftver hibás vagy teljesen hiányzik. Segítségért hívja az ügyfélszolgálatot.


Megjegyzés: A kommunikációs egység bekapcsolása közben az összes LED kigyullad. Ez a LED-ek működőképességének ellenőrzésére szolgál.

Kommunikációs egység felügyelet

A Kommunikációs egység felügyelet egy olyan alkalmazás, amely ellenőrzi, hogy a szoftver és a kommunikációs egység meghajtóprogramja egyezik-e.

Ikon A kommunikációs egység felügyelet állapota a feladatsávban
../images/T0034796.jpg

Akkor jelenik meg, ha a kommunikációs egység felügyelet aktív.

../images/T0034797.jpg

Akkor jelenik meg, ha a kommunikációs egység szoftverét frissíteni kell.


Amikor csatlakoztat egy kommunikációs egységet, akkor a Kommunikációs egység felügyelet ellenőrzi, hogy a kommunikációs egység szoftvere és az illesztőprogram kompatibilis-e. Ha nem kompatibilisek, akkor egy üzenet jelenik meg, tájékoztatva arról, hogy a szoftvert frissíteni kell.

../images/T0034798.jpg

Hibakeresés

Csatlakozási hiba diagnosztika

  1. Győződjön meg arról, hogy a termék be van kapcsolva (ellenőrizze a műszerfalon, hogy rendben van-e az akkumulátor feszültsége).
  2. Ellenőrizze a járműkábelt (győződjön meg arról, hogy egyik érintkező sincs elgörbülve).
  3. Ellenőrizze, hogy a kommunikációs egység megfelelően működik-e (lásd a kommunikációs egység dokumentációját). VOCOM felhasználó esetén (lásd A LED-ek leírása):
    • Ellenőrizze, hogy az összes LED rövid időre bekapcsol-e az egység bekapcsolásakor.
    • Amikor csak USB-hez van csatlakoztatva: Az egységnek fel kell villantania a LED-eket, majd a "Tápellátás USB/ kommunikáció" LED-et.
    • Amikor csak a járműhöz van csatlakoztatva: Az egységnek fel kell villantania a LED-eket, majd a "Jármű tápellátás" LED-et.
    • Ha világít a "Kritikus hiba" LED, akkor győződjön meg arról, hogy a Tech Tool legújabb verziója van-e telepítve.
    • Ha világít a "Hiba" LED, olvassa el a hiba leírását és tegye meg a szükséges lépéseket.
  4. Próbálja meg másik járműkábellel.
  5. Próbálja meg másik USB-kábellel.
  6. Próbálja meg másik kommunikációs egységgel vagy másik számítógéppel.
  7. WLAN használata esetén ellenőrizze, hogy a WLAN megfelelően működik-e. Kérje meg helyi IT támogatását a WLAN haladóbb ellenőrzésére és olvassa el a Tech Tool utasításait (lásd WLAN üzemmód).
  8. Ha a fentiek egyike sem oldja meg a problémát, lépjen kapcsolatba a támogatással.

Ismert problémák

Esetenként a következő problémák adódhatnak a 88890020 cikkszámú kommunikációs egység használata közben:

  • Bekapcsolás — A kommunikációs egység nem kapcsol be, amikor az csak a számítógéphez van csatlakoztatva. Bizonyos számítógépeknek problémát jelent a kommunikációs egység tápelltáásának biztosítása USB csatlakozáson keresztül. Ez a probléma a 4 méteres USb kábellel kapcsolaotos, amely feszültségesés okoz. A probléma megoldásához, csatlakoztassa a termékkábelt a kommunikációs egység tápellátásának biztosításához. Ha ez nem működik, nyissa meg az eszközkezelőt (Vezérlőpult/Felügyeleti eszközök/Számítógép-kezelés/Eszközkezelő), hogy megnézze, van-e felkiáltójel a kommunikációs egység előtt. Kattintson jobb egérgombbal a kommunikációs egységre, és válassza ki az Illesztőprogram frissítése pontot.
../images/T0093269.jpg

A hibakód leírása

A kommunikációs egység hibakódjai az Állapot párbeszédablakban találhatók. Az állapot lehetőséget akkor találja meg, amikor egy kommunikációs egység Beállítások lehetőségét választja a Beállítások párbeszédablakban. További tájékoztatásért, lásd Beállítások. Az alábbi táblázat tartalmazza a hibakódokat, azok okát és a megoldásukhoz szükséges lépéseket.

Hibakód Ok Művelet

1

Hiba az alkalmazás flash memóriájában

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

2

Hiba a betöltőprogram flash memóriájában

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

3

Hiba a paraméter flash memóriájában

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

4

A paraméter flash-memóriája elhasználódott

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

5

Belső RAM-hiba

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

6

Külső RAM-hiba

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

7

Hiba történik az USB chiphez való hozzáféréskor.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

8

Hiba történik a hőmérséklet-érzékelőhöz való hozzáféréskor.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

9

A soros SDIO-busz nem hozzáférhető.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

10

A soros SPI-busz nem hozzáférhető.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

11

Hiba a CPU-ban.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

12–19

Hiba a hardverben.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

20

A kommunikációs egység áramellátási hibát észlelt.

Először ellenőrizze a kommunikációs egység tápellátását. Ha a tápellátás OK, akkor küldje javításra a kommunikációs egységet.

21

A tápfeszültség túl alacsony.

Ellenőrizze a kommunikációs egységre jutó feszültséget.

22

A tápfeszültség túl magas.

Ellenőrizze a kommunikációs egységre jutó feszültséget.

23

A hőmérséklet túl alacsony.

Melegítse fel a kommunikációs egységet és próbálkozzon újra.

24–25

A hőmérséklet túl magas.

Hagyja lehűlni a kommunikációs egységet és próbálkozzon újra.

26–29

Hiba van a kommunikációs egység környezetében.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

30

Nincs USB áramellátás.

Ellenőrizze az USB kábelt. Ha ez rendben van, akkor küldje javításra a kommunikációs egységet.

31

Áramnövekedés az 1. USB porton

A 1. porton lévő USB-egység túl sok áramot fogyaszt, és kikapcsolásra került.

32

Áramnövekedés a 2. USB porton

A 2. porton lévő USB-egység túl sok áramot fogyaszt, és kikapcsolásra került.

33

Nem támogatott USB-egység az 1. porton

A szoftver nem támogatja az 1. porton lévő USB egységet. Cserélje le a szoftvert vagy szerezzen be egy támogatott egységet.

34

Nem támogatott USB-egység a 2. porton

A szoftver nem támogatja a 2. porton lévő USB egységet. Cserélje le a szoftvert vagy szerezzen be egy támogatott egységet.

35–39

Hiba az USB-csatlakozásokban.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

40

Nem támogatott SD-kártya

Cserélje ki az SD-kártyát.

41

Hiba az SD-kártyához való hozzáférés közben

Hiba történt az SD-kártya olvasása vagy írása közben. Cserélje ki az SD-kártyát.

42

Az SD-kártya MEGTELT

Törölje le az SD-kártyát vagy cserélje azt ki egy másik kártyára.

43–49

Hiba az SD-kártyában.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

50

Nincs WLAN-kártya a rendszerben.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

51

A WLAN-kártya nem működik megfelelően.

Küldje be javításra a kommunikációs egységet.

52

Nincs elérhető hozzáférési pont

Vigye a kommunikációs egységet oda, ahol jobb a vétel.

53

WLAN jelerősség túl alacsony

Vigye a kommunikációs egységet oda, ahol jobb a vétel.

54

A WLAN-kezelő hibát észlelt.

Indítsa újra a kommunikációs egységet.

55

A rendszer hibát észlelt a hálózati ellenőrzés során.

Ellenőrizze a konfigurációt, és győződjön meg arról, hogy a hálózati paraméterek beállítása megfelelő.

56–59

A WLAN-kezelő hibát észlelt

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

60

Hiba történt az ellenőrzési folyamat során.

Ellenőrizze a kérdéses ellenőrzési módszert és a biztonsági kulcsokat.

61

Hiba történt a titkosítási folyamat során.

Ellenőrizze a kérdéses titkosítási módszert és a biztonsági kulcsokat.

62–65

Hiba történt a biztonságkezelésben.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

66

Hiba következik be a TCP/IP porthoz való hozzáféréskor.

A port már kommunikációhoz nyitva lehet. Indítsa újra a kommunikációs egységet.

67

TCP/IP ütközés van a hálózatban.

E probléma elkerüléséhez módosítsa a TCP/IP számot.

68

Időtúllépés történt egy TCP/IP csomagra való várakozás közben.

A kommunikáció megszakadt. Ez a hibakód csak hibakeresési célokat szolgál. Folytassa a kommumnikációs egység megszokott használatát.

69

Hibajelentés érkezett a TCP/IP veremmemóriából.

Indítsa újra a kommunikációs egységet.

70–75

TCP/IP veremmemóriával kapcsolatos hiba áll fenn.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

76

Hiba történt az SAE J1708 kommunikációban.

Ellenőrizze a hálózat rövidzárlatát. Ha nincs, akkor cserélje ki a kommunikációs egységet.

77

Hiba történt az ISO 9141 kommunikációban.

Ellenőrizze a hálózat rövidzárlatát. Ha nincs, akkor cserélje ki a kommunikációs egységet.

78

Hiba történt az ISO 9141 5 V kommunikációban.

Ellenőrizze a hálózat rövidzárlatát. Ha nincs, akkor cserélje ki a kommunikációs egységet.

79

Hiba történt a CAN kommunikációban.

Ellenőrizze a hálózat rövidzárlatát. Ha nincs, akkor cserélje ki a kommunikációs egységet.

80

Hibás bejelentkezési azonosító

A kommunikáció kezdetekor rossz bejelentkezési azonosítót adott meg.

81–89

Általános hiba áll fenn.

További információkért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.


VOCOM II

VOCOM II hardver

../images/T0123698.jpg

A VOCOM II telepítése

Csatlakoztassa a VOCOM II eszközt a számítógép USB-csatlakozójához. Az eszköz akkor áll készen a kommunikációra, amikor a számítógépes kommunikáció LED-je zölden villog.

Amikor először csatlakoztat új VOCOM II eszközt, akkor elkezd futni a Windows eszközillesztő telepítése:

../images/T0123700.jpg

Megjegyzés: Amikor első alkalommal csatlakoztat VOCOM II eszközt, akkor az eszköz telepítése több percet is igénybe vehet a Windows-specifikus "illesztőprogram-telepítés" funkció miatt.

Az eszközillesztő telepítése során látható a tálcán a hozzá tartozó értesítés. Ha az eszközillesztő telepítése sikeresen lezajlott, akkor egy értesítés jelenik meg a tálcán:

../images/T0123701.jpg

../images/T0123699.jpg

Ha az eszközillesztő telepítése valamilyen okból sikertelen, akkor próbálja újra a VOCOM II lecsatlakoztatásával az USB-csatlakozóról, és egy másik USB-csatlakozóhoz csatlakoztatásával vagy a számítógép újraindításával.

Megjegyzés: A VOCOM II hardver megfelelő működéséhez az alábbi tűzfal szabályokat kell beállítani. A normál Windows tűzfal esetén a VOCOM II Windows telepítője a telepítési folyamat során automatikusan hozzáadja ezeket a szabályokat.

Szabály Beállítások
VOCOM II CAST
  • Irány: befelé
  • Protokoll: UDP
  • Port: 427
VOCOM II HTTP
  • Irány: kifelé
  • Protokoll: TCP
  • Port: 80
VOCOM II RP1210
  • Irány: kifelé
  • Protokoll: TCP
  • Port: 27015
VOCOM II J2534
  • Irány: kifelé
  • Protokoll: TCP
  • Port: 2534
IPv6 Engedélyezve

VOCOM II Config alkalmazás

A Config alkalmazás minden funkciót biztosít a VOCOM II eszközök konfigurálásához és frissítéséhez.

A VOCOM II konfiguráló alkalmazás a Beállítások >Kommunikációs egység fül > Konfigurálás helyről indítható. Vagy a Windows Start menüjéből: Start > Minden program > VOCOM II Configuration alkalmazás

A Beállítások a Tech Tool menüből vagy a Tech Tool eszközsáv gyorshivatkozásáról érhetők el a  Termék fülön.

Minden egyes elérhető VOCOM II eszközhöz tartozik egy lista az alábbiakkal kapcsolatos információkkal:

  • Termékváltozat
  • Sorozatszám
  • Eszköz neve
  • Kapcsolat típusa (USB: vezeték szimbólum, WLAN: rádió szimbólum)
  • Párosítási állapot
  • Eszköz állapota
  • Szoftverfrissítés állapota
../images/T0137623.jpg

Az egyes elérhető VOCOM I eszközök megjelennek az eszközlistában, amely mindig látható az alkalmazás bal oldalán.

Megjegyzés: Ez az alapértelmezett fül az alkalmazás megnyitásakor vagy egy másik eszköz kiválasztásakor a listában.

Megjegyzés: Az eszközök listája folyamatosan frissül és frissíti a csatlakozás típusát, ahogy az változik vagy új eszközök válnak elérhetővé.

Belső vezérlőprogram frissítése

A belső vezérlőprogram frissítése automatikusan történik, amikor az eszköz USB kapcsolaton van csatlakoztatva. Egy üzenet jelenik meg az eszközsávon, hogy tájékoztasson a belső vezérlőprogram frissítéséről.

Megjegyzés: A belső vezérlőprogram frissítése közben ne csatlakoztassa le a VOCOM II egységet.

A VOCOM II általános beállítása

Megjegyzés: Kérjük, győződjön meg arról, hogy a VOCOM II USB kapcsolaton keresztül van csatlakoztatva és működésre készen áll.

Nyissa meg a VOCOM II Config alkalmazást, és hajtsa végre az általános eszközbeállításokat. Az általános VOCOM eszközbeállítás az alábbi lépéseket foglalja magában:

  • Eszköznév-hozzárendelés
  • RP1210 eszközazonosító leképezés (opcionális)
  • Az eszköz párosítása a helyi gazdaszámítógéppel

Eszköz neve

Az azonosítás megkönnyítése érdekében az egyes eszközöknek egyedi név adható.

Alapértelmezetten az Eszköznév Vocom2--[sorozatszám], például Vocom2-12345678.

Az Eszköznév módosításához:

  1. Kattintson a Szerkesztés gombra.
    ../images/T0139364.jpg

  2. Írja be a kívánt Eszköznevet.
    ../images/T0139365.jpg

  3. Kattintson a Mentés gombra.
    ../images/T0139366.jpg

Megjegyzés: Az Eszköznév megjelenik az eszközlistában.

Eszközazonosító RP1210 leképezése

Az RP1210 eszközleképezés opcionális. RP1210 eszközazonosító hozzárendelése egy VOCOM II eszközhöz az alábbiak szerint történik:

  1. Nyissa meg a leképezés oldalt, és válasszon ki egy csatlakoztatott VOCOM II eszközt.
  2. Alapértelmezetten az első USB kapcsolaton csatlakoztatott VOCOM II eszköz a DeviceID 1 azonosítóhoz van rendelve és az első WLAN kapcsolaton csatlakoztatott eszköz a DeviceID 2 azonosítóhoz. A DeviceID 3 - 8 azonosítók kezdetben nincsenek hozzárendelve.
  3. A kezdeti leképezést követően használhatja a DeviceID 2 azonosítót az RP1210_ClientConnect-ben a diagnosztikai kapcsolat megnyitásához ehhez az eszközhöz, amikor WLAN kapcsolaton keresztül csatlakozik a gazdaszámítógéphez.
  4. Ha "Bármelyik" értékre módosítja a mód paramétert, akkor is csatlakozhat ehhez az eszközhöz (a DeviceID 2 azonosítón keresztül), amikor USB kapcsolaton van csatlakoztatva.

Az Eszközleképezés táblázat módosítását követően kattintson a Mentés, majd a Bezárás lehetőségre. Újraindítás nem szükséges.

A Tech Tool felhasználóknak semmit nem kell módosítaniuk a DeviceID leképezésben. A Tech Tool mindig a DeviceID 1 azonosítót használja.

Az eszköz párosítása a helyi gazdaszámítógéppel

Az RP1210 alapú diagnosztikai kommunikáció végrehajtásához és a WLAN kapcsolaton keresztüli szoftverfrissítéshez párosítani kell a vonatkozó VOCOM II eszközt a gazdaszámítógéppel.

Megjegyzés: Az (újra)párosítás csak USB kapcsolaton csatlakoztatott VOCOM II eszközök esetén lehetséges.

  1. Kattintson a Szerkesztés gombra.
    ../images/T0139364.jpg

  2. Kattintson a Párosítás gombra.
    ../images/T0139367.jpg

  3. Írja be a számítógép nevét (Kliens neve). Alapértelmezetten a Windows számítógép név használatos
    ../images/T0124144.jpg

Megjegyzés: A pillanatnyilag párosított számítógép mindig látható a fekete állapotsávban a Kliens azonosító mezőben.

Eszközhiba lista

Az eszközhibakódok az Állapot fülön láthatók.

../images/T0139363.jpg

WLAN beállítás

Megjegyzés: Kérjük, győződjön meg arról, hogy a VOCOM II USB kapcsolaton keresztül van csatlakoztatva és működésre készen áll.

Nyissa meg a VOCOM II Config alkalmazást, és hajtsa végre a WLAN beállítást. Egy adott eszköz WLAN beállítások oldalának megnyitásához végre kell hajtania az alábbi lépéseket:

  • Nyissa meg a Választható eszközök listáját a VOCOM II Config alkalmazásban.
  • Válassza ki a VOCOM II eszközt, amelynek be szeretné állítani a WLAN működését.
  • Az Eszközkörnyezet oldalon, kattintson a Kapcsolat lehetőségre.
  • A WLAN beállítások oldal jelenik meg:
    • A WLAN infrastruktúra mód normális esetben műhelykörülmények között használatos, ahol már van egy meglévő infrastruktúra hálózat.
    • A WLAN közvetlen mód akkor használatos, amikor a laptopot közvetlenül egy VOCOM II eszközhöz kell csatlakoztatni WLAN kapcsolaton keresztül, például az infrastruktúra hálózat megléte nélküli helyszínen.

      Megjegyzés: A WiFi-Direct más platformokhoz (például Android) szolgáló funkció, amely Windows platformokon nem használható, mert még nem megfelelően támogatott.


      ../images/T0139368.jpg

Megjegyzés: A WLAN beállítások módosítása csak az eszköz újraindítását követően lép érvénybe.

A VOCOM II WLAN interfész beállítását és az eszköz újraindítását követően húzza ki az USB kábelt. Győződjön meg arról, hogy a VOCOM II ECTA/OBD csatlakozóról kapja a tápellátást.

  • A VBAT visszajelzőnek (akkumulátor szimbólum) zölden kell világítania.
  • A WLAN visszajelzőnek (antenna szimbólum) kéken kell világítania.
  • A WLAN jelerősség visszajelzőknek (LED sáv) világítania kell.

Amikor a WLAN kapcsolat sikeresen létrejött, akkor a WLAN jelerősséget 4 LED sáv jelzi.

A WLAN RX/TX aktivitást villogó WLAN és számítógép-kommunikációs visszajelzők jelzik.

WLAN infrastruktúra mód

A VOCOM Config alkalmazás WLAN beállítások oldalán válassza ki az Infrastruktúra lehetőséget, majd kattintson a Hálózati beállítások legördülő menüre. Megjelennek a pillanatnyi WLAN infrastruktúra beállítások.

Írja be a WLAN hálózata nevét (azaz a meglévő hálózat SSID azonosítóját) a WLAN infrastruktúra beállításai oldal Hálózat neve / SSID mezőjébe.

A Titkosítás és Hitelesítés menükben válassza ki a titkosítási módok és WLAN hitelesítési módok azon kombinációját, amelyet a hálózata támogat.

Az alapértelmezett beállítás a jelszó alapú hitelesítéshez és titkosításhoz a WPA+WPA2 / WPA-PSK, ami normálisan kis "személyes" vezeték nélküli hálózatokhoz használatos. Ezt a WLAN infrastruktúra módot általában "WPA-Personal" módnak hívják.

A WLAN infrastruktúra mód egyéb elérhető/beállítható hitelesítési/titkosítási módjai az EAP-TLS és az EAP-PEAP, amelyek központi kiszolgálón keresztüli tanúsítvány alapú hitelesítést kínálnak, ami normálisan a nagyobb vállalati hálózatok esetében használatos. Ezek az infrastruktúra módokat általában "WPA Enterprise" módnak hívják.

WPA-PSK hálózati beállítások

A WPA-Personal módhoz az alábbi hálózati paramétereket kel beállítani.

Hálózat neve / SSID

A hálózat neve (SSID)

Titkosítás

WPA + WPA2 értékre kell állítani

Hitelesítés

WPA-PSK értékre kell állítani

Jelszó

A hálózat jelszava (megosztott kulcs)


EAP-TLS / EAP-PEAP hálózati beállítások

A WPA-Enterprise módhoz az alábbi hálózati paramétereket kel beállítani.

Hálózat neve / SSID

A hálózat neve (SSID)

Titkosítás

WPA + WPA2 értékre kell állítani

Hitelesítés

EAP-TLS vagy EAP-PEAP értékre kell állítani. Ha szükséges, kérdezze meg hálózati rendszergazdájától, hogy milyen hitelesítési típust támogat a hálózat

Tanúsítványfájl

Titkosított klienstanúsítvány PKCS12 formátumban

Tanúsítványjelszó

Jelszó a kliens tanúsítványának visszafejtéséhez, ha tanúsítványjelszó szükséges

Felhasználónév

Felhasználó / identitás, aki számára kiadták a tanúsítványt


Megjegyzés: Az EAP-TLS beállítások esetében a hálózati beállítások oldal jelszó mezőjének üresnek kell lennie.

A kiválasztott klienstanúsítvány feltöltéséhez és telepítéséhez a VOCOM II eszközön (amelynek szüksége van erre a tanúsítványra a későbbi hitelesítéshez a hálózat RADIUS-.kiszolgálóján), kattintson a Hitelesítés gombra.

A tanúsítványok feltöltése és telepítése után a VOCOM II eszközön, a pillanatnyilag telepített klienstanúsítványok megjelennek a Hálózati beállítások oldalon.

IP-cím beállítások

Az IP beállítások legördülő sávra kattintva a WLAN infrastruktúra beállításokból, megjelennek az IPv4 és IPv6 címhozzárendelési beállítások paraméterei a VOCOM II WLAN interfészre vonatkozóan infrastruktúra módú működés esetén.

WLAN infrastruktúra módban a DHCP az alapértelmezett IPv4 és IPv6 címhozzárendelési módszer.

Megjegyzés: Ebben az esetben a hálózati útválasztónak támogatnia kell a DHCP protokollt.

  • Statikus IPv4 és/vagy IPv6 címhozzárendelés az IP cím használata lehetőség kiválasztásával állítható be az IPv4 protokoll és/vagy IPv6 protokoll legördülő sávból.
  • Az Átjáró mező opcionális és üresen hagyható. Az Átjáró mező általában a hálózati útválasztó P-címére vagy DNS-ére van állítva.
  • A Névkiszolgáló mező opcionális és üresen hagyható. A Névkiszolgáló mező akkor szükséges, amikor DNS nevet használ az Átjáróhoz. A VG vezeték nélküli mód beállítással kapcsolatban is használatos.

IPv4 protokoll esetében van egy harmadik IP-hozzárendelési lehetőség: APIPA (magánhálózati IP-címek automatikus hozzárendelése).

Ebben az esetben a VOCOM II WLAN interfész egy helyi IPv4 címhez lesz rendelve a (fenntartott) 169.254.x.x címtartományból.

Az APIPA alapú címhozzárendelést WLAN infrastruktúra mód esetén kell használni, amikor a hálózati útválasztó nem támogatja a DHCP protokollt és nem szeretne statikus IPv4 címet hozzárendelni.

Megjegyzés: A WLAN beállítások módosítása után, kattintson a Mentés, majd az Újraindítás lehetőségre az új WLAN konfiguráció beállításához a VOCOM II eszközön és a WLAN interfész újraindításához az új beállításokkal.

WLAN közvetlen mód

Amikor a VOCOM II WLAN Direct módban van, akkor a VOCOM II létrehozza saját vezeték nélküli hálózatát, amelyet a számítógépe csatlakoztatásához használhat.

Megjegyzés: A közvetlen mód csak a 2,4 GHz sávban támogatott.

A VOCOM II WLAN interfész beállításához a közvetlen módú működéshez, végre kell hajtania az alábbi lépéseket:

  1. Győződjön meg arról, hogy a VOCOM II eszköz USB kapcsolaton van csatlakoztatva.
  2. Válassza ki a VOCOM II eszközt a választható eszközök listájából.
  3. Nyissa meg a Kapcsolati beállításokat, és válassza a WLAN — Direct mód lehetőséget.

A WLAN Direct módhoz az alábbi paramétereket kell beállítani.

Hálózati beállítások

SSID

Egy felhasználó által beállított nevet kell létrehozni a VOCOM II hálózathoz. Ez a név, amelyet a számítógép a hálózat neveként látni fog, amikor hálózatot keres, amelyhez csatlakozhat.

SSID továbbítása

SSID közvetítésének engedélyezése/tiltása, ha le van tiltva, akkor a hálózatot nem tudja felderíteni a számítógép, az SSID nevet ilyenkor manuálisan kell bevinni.

Csatorna

A 2.4 GHz WLAN csatorna használandó

Ügyfelek

Optimális paraméter, ügyfelek maximális száma, a 0 jelentése: korlátlan

Jelszó

Felhasználó által beállítható jelszó a VOCOM II által létrehozott hálózathoz. Ezt a jelszót kell használni, amikor a VOCOM II által létrehozott hálózathoz csatlakozik a számítógépével.

IP beállítások

IPv4 és/vagy IPv6 hálózati beállítások

Megjegyzés: A WLAN beállítások módosítása után, kattintson a Mentés, majd az Újraindítás lehetőségre az új WLAN konfiguráció beállításához a VOCOM II eszközön és a WLAN interfész újraindításához az új beállításokkal.

VOCOM I és VOCOM II használata

VOCOM I és VOCOM II használata érdekében a kívánt illesztőprogram helyesen kiválasztott TT beállításaira van szükség:

../images/T0139369.jpg

Megjegyzés: USB használat esetén, a helyes illesztőprogram kiválasztásától eltekintve, nem szükséges beállítás.

WLAN esetén VOCOM I vagy VOCOM II eszközökhöz is további beállítások szükségesek.

A VOCOM I WLAN beállítása a Tech Tool-ban történik. Lásd WLAN üzemmód fejezet. Amikor több mint egy VOCOM I eszköz van beállítva WLAN kapcsolaton akkor a megfelelő eszközt is ki kell választani, hogy az alkalmazás tudja, melyik eszközhöz kell csatlakoznia.

A VOCOM II WLAN beállítása a Tech Tool-on kívül történik a VOCOM II konfiguráló alkalmazás használatával. Lásd WLAN beállítás fejezet. Amikor több mint egy VOCOM II eszköz van beállítva WLAN kapcsolathoz, akkor a megfelelő eszközt is ki kell választani, hogy az alkalmazás tudja, melyik eszközhöz kell csatlakoznia.