Administrer logiciel

Dans Administrer logiciel, vous pouvez commander différents types de logiciel. Si vous travaillez en ligne, Tech Tool télécharge automatiquement le logiciel depuis le système central. Lorsque la commande est passée avec succès, le logiciel est téléchargé dans le stockage local et peut être utilisé hors ligne. Vous pouvez également afficher le logiciel mémorisé et rapporter les logiciels non utilisés.

En fonction du système électrique des produits connectés, vous devrez choisir entre Administrer logiciel... et Administrer logiciel, nouveau....

Administrer logiciel...

Sélectionner Administrer logiciel... dans le menu Tech Tool. Une fenêtre s'ouvre.

Saisir les informations suivantes sous l'onglet Commande de logiciel (1) :

Une connexion au système central est établie. Saisir le mot de passe généré par Digipass lorsqu'on vous le demande. Le logiciel est téléchargé.

Note! Un feedback est nécessaire entre les téléchargements pour pouvoir télécharger plusieurs fois le même logiciel pour le même identifiant ID châssis.

../images/T9009262.jpg

S'applique à Volvo Trucks, Volvo Buses et UD Trucks


../images/T9009269.jpg

S'applique à Volvo CE


Le logiciel disponible peut être affiché sous l'onglet Logiciel disponible (2) lorsque le téléchargement du logiciel est terminé.

../images/T9009263.jpg

Programmer l'unité de commande

Aucune connexion au système central n'est établie pour programmer les unités de commande. Sinon les opérations sont réalisées normalement.

Si un calculateur du moteur est programmé, une étiquette est imprimée. Pour afficher l'étiquette imprimée, ouvrir Imprimer étiquette... dans le menu Tech Tool.

Envoyer le rapport

Un rapport doit être envoyé dés que la connexion au système central est possible.

Si un rapport n'est pas envoyé, tous les logiciels téléchargés seront traités comme s'ils n'avaient pas été utilisés. Il est donc très important d'envoyer le rapport.

Vingt et un (21) jours après le téléchargement, un message s'affiche indiquant qu'un rapport de logiciel doit être envoyé

Note! Si ce renvoi n'est pas effectué à temps, les logiciels téléchargés ne peuvent plus être utilisés. L'utilisateur recevra une facture que le logiciel soit utilisé ou non. Si le renvoi n'est pas effectué à temps, cela peut également entraîner des pannes dans VDA.

Rapport de logiciel non utilisé

  • Dans le menu Tech Tool, sélectionner Administrer logiciel....
  • Tous les logiciels qui n'ont pas été utilisés et qui sont toujours disponibles, seront affichés sous l'onglet (2) Logiciel disponible.
  • Cochez la case dans la colonne Rapport (5) pour le logiciel que vous souhaitez déclarer comme non utilisé.
  • Cliquer sur Envoyer rapport (6).

Rapport de logiciel utilisé

  • Dans le menu Tech Tool, sélectionner Administrer logiciel....
  • Entrez dans l'onglet (3) Logiciel utilisé.
  • Dans le tableau, sélectionnez le logiciel pour lequel un rapport doit être envoyé.
  • Pour chaque logiciel, de plus amples informations sont disponibles dans le champ (5).
  • Cliquer sur Envoyer rapport (6).

Vous êtes connectés au système central. Saisir le mot de passe lorsqu'on vous le demande. Le rapport est à présent envoyé au système central.

../images/T9009265.jpg

../images/T9009264.jpg

Message concernant un logiciel non utilisé ou n'ayant pas fait l'objet d'un rapport

Si un logiciel non utilisé ou n'ayant pas fait l'objet d'un rapport est détecté sur l'ordinateur au démarrage, le message suivant s'affiche :

../images/T9076970.jpg

Le message indique que l'ordinateur contient un logiciel non utilisé ou n'ayant pas fait l'objet d'un rapport (1).

Pour poursuivre la connexion, sélectionner Poursuivre (2).

Si vous souhaitez afficher les détails du logiciel non utilisé ou n'ayant pas fait l'objet d'un rapport, sélectionner Détails (3). La fenêtre Administrer logiciel s'ouvre. Pour obtenir des instructions sur la façon de signaler un logiciel utilisé ou non, voir Rapport de logiciel non utilisé et Rapport de logiciel utilisé.

Programmation de paramètre

../images/T9076971.jpg

Si la programmation de paramètre (pour le niveau 3 de paramètre) a été réalisée sans connexion au système central, les changements de paramètres sauvegardés sont affichés sous l'onglet Programmation de paramètre (3). Vous pouvez maintenant sélectionner la mise à jour du système central avec cette information.

  • Aller à l'onglet (3) Programmation de paramètre.
  • Le tableau (4) indique les paramètres modifiés mais n'ayant pas fait l'objet d'un rapport. S'il reste moins d'une semaine pour envoyer un rapport, le texte s'affiche en rouge.
  • Cliquer sur Envoyer rapport maintenant (5).

Vous êtes connectés au système central. Saisir le mot de passe lorsqu'on vous le demande. Le rapport est à présent envoyé au système central.

Administrer logiciel, nouveau...

Sélectionner Administrer logiciel, nouveau... dans le menu Tech Tool. Un nouvel onglet s'ouvre. Vous pouvez fermer Administrer logiciel, nouveau... en cliquant sur x sur l'onglet.

../images/T9076945.jpg

Recherche de logiciel pour commander

  1. Sélectionner l'onglet Commande de logiciel.
  2. Saisir un Identifiant Châssis ID ou un VIN.L'Identifiant Châssis ID est présélectionné mais si vous souhaitez effectuer une recherche par VIN, sélectionner VIN.
  3. Cliquez sur Rechercher.

Le tableau dans l'onglet Campagne affiche une liste des campagnes disponibles. S'il n'existe aucune campagne, l'onglet Logiciel s'ouvre avec le résultat de recherche. Le nombre de campagnes et de logiciels disponibles s'affiche dans les en-têtes de l'onglet.

Commander une campagne

  1. Sélectionnez l'onglet Campagne.
  2. Sélectionner la campagne à commander en cliquant sur la ligne du tableau.
  3. Cliquer sur Envoyer commande.

Note! Vous ne pouvez commander qu'une campagne à la fois.

Commande de logiciel

  1. Sélectionner l'alternative d'ordre.

    Alternative

    Description

    Mise à jour du module de commande avec un nouveau logiciel

    Télécharger le logiciel dans le noeud avec la version la plus à jour. Les autres noeuds dépendants peuvent également être mis à jour.

    Recharger le module de commande avec le logiciel excitant

    Recharger le noeud avec le logiciel existant. Si le logiciel existant n'est plus disponible pour téléchargement, une version mise à jour sera alors recommandée.

    Remplacer le matériel

    Commander un logiciel pour remplacer une unité de commande.


  2. Sélectionner 1 à 3 modules de commande en cochant les cases correspondantes.
  3. Cliquer sur Envoyer commande.

Commandez le logiciel pour remplacer un calculateur ou un sous-ensemble

  1. Sélectionner Remplacer le matériel dans la liste déroulante Alternative d'ordre.
  2. Sélectionner 1 à 3 modules de commande en cochant les cases correspondantes.
  3. Sélectionnez le matériel ou le sous-ensemble que vous voulez remplacer sur la liste déroulante dans le champ Nouveau numéro de pièce.
  4. Cliquer sur Envoyer commande.

Commander un kit d'accessoire

Si vous connaissez déjà le numéro du kit d'accessoire à télécharger, vous pouvez le télécharger directement.

  1. Sélectionner l'onglet Kit d'accessoire.
  2. Entrer le numéro du kit d'accessoire à commander.
  3. Cliquer sur Envoyer commande.

Commande de langue

  1. Sélectionnez l'onglet Langue.
  2. Sélectionner une ou deux langues.
  3. Cliquer sur Envoyer commande.

Afficher le logiciel mémorisé

../images/T9076950.jpg

L'onglet Logiciel mémorisé indique si un logiciel est mémorisé sur l'ordinateur. Le logiciel utilisé est indiqué avec une icône. Sélectionner une ligne pour afficher les détails d'un logiciel.

Rapport de logiciel non utilisé

  1. Sélectionner l'onglet Logiciel mémorisé.
  2. Sélectionner le logiciel pour lequel vous souhaitez envoyer un rapport de non-utilisation en cochant la case correspondante. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs éléments.
  3. Cliquez sur Envoyer un rapport.

Note! Un logiciel utilisé fera automatiquement l'objet d'un rapport.